اللَّتْم: الطَّعْن في النحر مثل اللَّتْب.
لَتَمَ مَنْحر البعير بالشَّفْرة، وفي مَنْحرِه لَتْماً: طَعَنه.
ولَتَمَ نحره: كلطَمَ خَدَّه.
الأَزهري: سمعت غير واحد من الأَعراب يقول لَتَمَ فلان بشَفْرَتِه في لَبَّة بعيره إِذا طعن فيها بها.
قال أَبو تراب: قال ابن شميل يقال خُذ الشَّفْرة فالْتُب بها في لَبَّة الجزور والْتُم بها بمعنى واحد، وقد لَتَمَ في لَبَّتها ولَتَبَ بالشفرة إِذا طعن بها فيها.
ولَتَم الشيءَ بيده: ضَرَبه.
ولَتَمت الحجارةُ رِجْلَ الماشي: عَقَرتْها.
ولاتِمٌ ومِلْتَم ولُتَيْم: أَسماء.
ومُلاتِمات: اسم أَبي قبيلة من الأَزد، فإِذا سئلوا عن نَسبِهم قالوا نحن بنو مُلاتَم، بفتح التاء.